こんにちは。最近、勉強してます櫻井 詩子です。
沖縄の方言、うちなーぐちも少し分かるようになりました。
わんねーちばとん。
わたし頑張っている。あってますか？
もうひとつ。
漢方を皆さんにお伝えするのには
私の中でしっかりおとしてからと思い
『治療難民にさせない輪』としての鍼灸師でもあり薬剤師でもある彼女に
お借りしました！【中医基礎理論】
ぜーんぶ中国語！！！
わからない、わからない(笑)ちんぷん、かんぷん
借りなければ良かった。。。と後悔(´;ω;｀)
でも。必死に頑張ります。
漢方詩子語録を作るために💛
櫻井先生、うちなーぐちも勉強されているのですか。
素晴らしい、でもお忙しいのによく時間が取れますね。
うちなーぐちの蘊蓄を少し。
「わんねーちばとん」はおっしゃる通り「自分は頑張っているよ」ですが
櫻井先生の場合は「うんじゅやいっぺーちばとーさ」
==>「貴女は大変頑張っていますね」の方が良いですね。
ついでに言うと「うひなーゆくいゆくいしちうたびみせーびり」
==>「少しは休み休みして下さいね」
にふえでーびる。
よんなーよんなーあっちゅん。
くりからや、
ゆたしくうにげーさびら。
また、うちなーぐち教えて下さいね。